人気ブログランキング | 話題のタグを見る
25カ国語語のテーマソング
I LOVE Olaf! ”オラフ”カップケーキ、アメリカンパパの力作!
キッズ バースデー ヨガパーテイーからの風景を覗いてみると目につく
このバースデーカップケーキはパパ作。 
Kids' Yoga Birthday Party 067.gif

25カ国語語のテーマソング_b0223575_12413085.jpg

このカップケーキ、バースデーガール(4歳児)のパパが作ったそうで、やるな~このパパ、ウワオ!パパのケーキ屋さんはどちらと冗談で聞いたら、いえ、まさか、ウェブデザイナーのパパ。こちらシリコンバレー北部、サンフランシスコ寄りスタジオでした~感心なことにお嬢さんのバースデーケーキは毎年彼が焼いてきたそう。ほのぼの~人気のデイズニー映画のキャラでした。プロの手掛けるカップケーキに負けない出来栄え。今回はテイーファニー先生と私~アシスト…4歳児って可愛いのですが、アシストだけでも相当のエネルギー消耗:)ヘトヘト、へたー、いえ、いえ、大丈夫です。ヨガで鍛えているもんで…
25カ国語語のテーマソング_b0223575_12411758.jpg
25カ国語語のテーマソング_b0223575_1241263.jpg


カップケーキデザインのキャラは人気者のオラフ!話題の雪だるまさん…子供達が笑い転げる歌が思い浮かびます。あの大ヒットデイズニー映画アナと雪に女王からですね。

話題のテーマソングはお馴染の"LET IT GO !"

”ありのままの姿を見せるのよ”と日本語は1:12分後から…25か国語で歌われる主題歌は素晴らしいです。世界は言葉の壁を倒し繋がっているを実感。英語だと”LET IT GO”が日本語で直訳できないので、”ありのままの姿を見せるのよ”?しっくり当てはまり、いけますね。
大好きな松たか子さんの歌声、他国の歌声よりずっと素敵です、なーんてかなりの日本びいき:)
歌姫が各国それぞれ違うのにこれだけ統一し、まるで一人の歌手が25か国語をマスターして、もしかして全部歌っているように聞こえてくるこのバージョンに堪能してしまいます。近頃のサウンド技術だからこそシームレスに出来上がっているのです。これだけの数々の歌声をリンクし繋いでも、まったく違和感なく、スムーズな総合メロディーに仕上がってますね。

ところで ”LET IT GO”とは?全くのヨガ語彙からなので、いかにハリウッドのクリエイティブ人のヨガスピークがスクリーンに反映されているかが感じ取れます。

Let It GO…”手放す”といった意味ですが~ヨギの解釈とは…こういった要点ですね。

*諦めも大事。時によっては、もういっか~と立ち去るも懸命…いさぎよい諦めは負けではない。
*こだわり過ぎず、ある意味、アメリカ人特有な物事によっての”適当”さも良し。
*考え過ぎない、過敏に負担を抱え込まない。グルグル巻LOOP思考から逃避。
*くよくよと抱え込まず、身も心もスッキリ浄化せよ。
*身軽になる。シンプル感を重視。物事は簡潔にシンプルに。複雑にしない。
*しつこく絡まない、何事にも執着しすぎない。
*ネガティブな感情は捨てる。
*何が一番大事か見極め、要らない物は捨てる。
*身のためにならない物、人、考えやイベントは見送る、捨てる、簡潔に捉える。
*実際どうでもいい事はどうでもよい。(反対に大事な事には情熱を注ぐ…)
一言にどうでもいいこととは?例えば、世間体、見栄、外見重視、噂、批判、ジャッジメント、等々。
*本当に大事な人、事、ライフイベントを見失っていないか自分に問いかけるチャンス。

はい、これから、感情のホコリやモヤモヤ、要らないゴミをぽいっと捨てる、心身浄化法お掃除です。
それが要するに…Let it go:)

その後のお問い合わせリクエストで付け加えてます。広告のためのブログではなかったのですが、役立つといった観点からシェアです。キッズバースデーパーテイーってアメリカで子育てしているといかに注目されるかお気付きであろうと思います。パーテイーとなると別に裕福だからといったことは決してなく、どなたでもお子さんのお誕生日となるとかなり奮発しちゃうようです。ゲームセンターの一角を借り切ったり、プールやボーリング場だったり、公園だったり…又お誕生日会に招待すると、お返しにお友達のお誕生日会にも招かれるわけですから大抵の親はロケやテーマをあまりリピートしないよう、かなりオリジナルなアイデアをいつも探し求める風潮があり…ヨガテーマのバースデーパーテイーは母親につられてヨガレッスンをとっている子もいるので近頃人気でしょうか。

シリコンバレーならキッズやマターニーテイーヨガクラスもレギュラーに提供する清潔感にあふれるこのスタジオなら安心です。オーナーさんが母親だけあってファミリー向けですね。:

Nandi Yoga Studio
309 8th Ave, San Mateo
(650) 343-9642
(サンフランシスコ空港から5分ぐらいですか…近いです。)

お誕生日パーテイー予約前に土曜日のファミリーヨガクラス参加など通して、いったんお子さんをなじませてからセっテイングされた方が良いかと思われます。

その他、スポーツクラブやジムなどでも取り扱っているのかもしれません。
こういった夢あるヘルシーなお誕生日会にご関心があれば、
数か所に問い合わせてみてはいかがでしょうか。自宅や公園でもいいのですが、環境的に気が散るところは不向き…なかなかまとまらない場合もあり…やはりスタジオの空間に浸ると特別なんだと言った認識が沸くのか、ちゃんと聞いてくれるような感じでした。子供達にとってはレッスン後裸足で少々駆け回ったりも許されるので…ゆったりとした昼間のパーテイは親子共々リラックスできたようです。
by Ananda-Balasana | 2014-03-31 12:48 | Yoga & Health
Certified & Registered Yoga Alliance Instructor:自然治癒力を高めるヘルシーライフ志向*カリフォルニア西海岸ジョイフル人生をCELEBRATE!全米ヨガアライアンスTT200+キッズ&アドバンスR&R認定トレーナー
by Ananda-balasana